前一段时间在研究室里，一个日本学生走过来问我：「りゅうさん、ジャバのマルチスレッドプログラミングしたことありませんか？」（你有没有写过Java的多线程？），我想了半天没想通那个マルチスレッド是什么，后来想明白了，就是Multithread的假名嘛，于是问了一句，「Multithreadですか？」，因为Multithread我是用英语说的，他也疑惑了一下，后来终于明白了，就是多线程。

还有上次去Mizuho银行，我故意没有说日语而改说英语，突然觉得自己的舌头有些不灵活了，句子突然不会组织了。也许日语真的和英语不相容，说的时间长了，英语就说的不流利了，这可不行，如果英语退化成和日本人一样，我的英语就算完了，得多找点东西来听听看看。